AIDV CONFÉRENCE 2023

Invitation à participer à la conférence annuelle 2023 de L’AIDV:

DATES: 29 Septembre – 1 Octobre 2023

VENUE: Kelowna, Vallée de l’Okanagan, Colombie-Britannique, Canada

INSCRIPTION: Veuillez remplir et envoyer par e-mail le formulaire à contact@aidv.org:

AIDV 2023 Formulaire Inscription

HÔTEL et CENTRE DE CONGRÈS
Delta Grand Okanagan Resort, qui fait partie du groupe Marriott, est le site de la conférence. Situé au bord de l’eau sur la rive du lac Okanagan, il offre un certain nombre de commodités à l’intérieur et à proximité de l’hôtel (notamment un spa, une salle des vins, des restaurants, la location d’embarcations et bien plus encore).
Utilisez ce lien pour réserver au tarif de la conférence pour la période du 28 septembre au 2 octobre 2023 :

https://www.marriott.com/events/start.mi?id=1672273720939&key=GRP

La date limite de réservation des chambres d’hôtes est le 28 août 2023 ou lorsque toutes les chambres bloquées sont réservées, selon la première éventualité.

ACCRÉDITATION: Pour les avocats Canadiens, cette conférence est admissible aux fins de la formation continue:

 “AIDV 33rd Annual Meeting”

o   Colombie-Britannique: AIDV2023-02 (10.5 heures)

o   Ontario et Québec: autodéclaration

Pour les autres pays, veuillez consulter votre Section Régionale.

VENDREDI 29 SEPTEMBRE 2023

8:00 Ouverture des inscriptions
8:45 Introduction et vue d’ensemble

9:00 Session 1 : Indications géographiques

L’aventure de la création ou de la modification d’une indication géographique. Procédures, preuves et surprises potentielles

Président :
Chris Wilson – Canada

Intervenants :
Boris Osgnach – Italie
Sandra Oldfield – Canada
Ana Lúcia de Sousa Borda – Brésil
Cristian Mir – Chili
Morgen McLaughlin – États-Unis

10:30 Pause

11:00 Session 2 : Questions techniques relatives à l’étiquetage

Dernières questions relatives à l’étiquetage dans l’Union européenne et aux États-Unis

Président :
Marco Giuri – Italie

Intervenants :
Julie LeGay – France
Nick Bergman – États-Unis

12:00 Session 3 : Un marché des boissons alcoolisées de plus en plus restrictif

Une discussion interactive

Bennett Caplan – États-Unis

13:00 Déjeuner

Foyer ou patio (selon les conditions météorologiques), Centre de conférence, Delta Grand Okanagan Resort

14:30 Session 4 : Session des juges

Dialogue avec un juge

Rt. Hon Professor Sir Robin Jacob

15:30 Pause

16:00 Session 5 : Gestion des risques dans le secteur vitivinicole

Sécurité : employés, visiteurs, production, consommateurs;
Étiquetage de la réputation / réglementation / licence de vente de boissons alcoolisées ; fusions et acquisitions ; relations de travail ; concurrence – etc.

Président :
Megan O’Neill – Canada

Intervenants :
Michel Desilets – France
Paul Reidl – États-Unis
Thomas Schmitz – Allemagne
Shea Coulson – Canada

18:00 Transport

Départ des autocars à 18h10 précises !
Entrée nord,
Delta Grand Okanagan

18:30 Réception et dîner

Mission Hill est un vignoble canadien de premier plan et le fleuron du groupe Iconic Wineries of British Columbia. Il est situé sur la rive ouest du lac Okanagan, à environ 20 minutes de l’hôtel.

Mission Hill Winery, Kelowna

SAMEDI 30 SEPTEMBRE 2023 

9:00   Session 6 : NFTs & metaverse, crypto, avatars dans le secteur du vin

Défis et avantages des outils de communication modernes

Président :
Peter Brody – États-Unis

Intervenants :
Yasmine Develle – France
Maya Medeiros – Canada
Jennifer McKenzie – Canada
Latha Nair – India

10:30 Pause café

11:00 Session 7 : Bière, vin et spiritueux

Un examen des tensions juridiques sectorielles entre les secteurs

Marc Sorini – États-Unis

12:30 Déjeuner

Foyer ou patio (selon les conditions météorologiques), Centre de conférence, Delta Grand Okanagan Resort

14:00 Session 8 : OTC (obstacles techniques au commerce et monopoles légaux)

Président :
Hans Eichele – Allemagne

Intervenants :
Theodore Georgopoulos – France/Grèce
Daniel Hohnstein – Canada
Tracy Genesen – États-Unis
Erik Wijkström – OMC

15:30 Pause

16:00 Session 9 EISWEIN ou ICEWINE ?

Tout sur le vin de glace, une dégustation n’étant pas à exclure

Dominic Farnsworth MW – Royaume-Uni

17:00 Assemblée générale des membres

18:20 Transport

Départ des autocars à 18h30 précises !
Entrée nord, Delta Grand Okanagan

19:00 Dîner

O’Rourke Family Estates est un domaine viticole phare dont le propriétaire, Dennis O’Rourke, est en train d’achever la phase finale de développement.  Le domaine est situé dans la sous-région géographique de Lake Country, dans la vallée de l’Okanagan, à environ ½ heure au nord de Kelowna. Les vins de cette région expriment le climat frais de la vallée de l’Okanagan, avec une acidité fraîche et des caractéristiques de fruits vifs.

O’Rourke Family Estates, Lake Country

DIMANCHE 1 OCTOBRE

9:20   Transport

Départ des autocars à 9h30 précises !
Entrée nord,
Delta Grand Okanagan

11:00 Dégustation et visite libre

Détendez-vous lors d’une dégustation et d’une visite autoguidée le dimanche matin à Phantom Creek Estates, un vignoble phare de la très réputée Black Sage Road, dans le sud de l’Okanagan, qui appartient à Richter Bai.
Les vins du sud de l’Okanagan (l’extrémité nord du désert de Sonora) ont tendance à être plus ronds et plus riches. A 1½ heure de route au sud de Kelowna.

Phantom Creek Winery, Black Sage Bench

13:30 Déjeuner

Le déjeuner aura lieu à Poplar Grove Winery, en compagnie du propriétaire Tony Holler et de sa famille. Situé sur la rive est du lac Okanagan, dans l’indication sous-géographique Naramata Bench, il surplombe l’extrémité sud du lac Okanagan et la ville de Penticton.
Les vins de Poplar Grove, qui seront servis avec ceux des vignobles voisins, reflètent le climat légèrement plus frais et l’acidité fraîche de la région de Naramata.

Poplar Grove Winery, Naramata Bench

15:30 Transport de retour

Les autocars partent après le déjeuner et arrivent au Delta Grand Okanagan vers 17h00.